| Bloody Sunday, cinquanta anys sense
justícia | 2022-01-30 (1/53) - Pujat per WEBMASTER (Catalansalmon) - Comparteix
Cinquanta anys després de la massacre
perpetrada per l'exèrcit britànic a la
ciutat irlandesa de Derry, cap militar
ha estat portat davant la justícia,
malgrat que el govern de Londres ha
reconegut la gravetat dels fets.
https://histories.vilaweb.cat/bloody-sun
day-Derry/
Més
info a histories.vilaweb.cat  | | | El efectes del Brexit: la UE i Londres,
prop de la guerra comercial per Irlanda
del Nord | 2021-10-14 (2/53) - Pujat per WEBMASTER (Catalansalmon) - Comparteix
La Unió Europea i el Regne Unit negocien
mentre que el govern de Boris Johnson
amenaça de suspendre el protocol sobre
Irlanda del Nord del Brexit
https://www.ccma.cat/324/el-efectes-del-
brexit-la-ue-i-londres-prop-de-la-guerra
-comercial-per-irlanda-del-nord/noticia/
3123696/
Més info
a www.ccma.cat | | | La fi d?Irlanda del Nord | 2021-07-05 (3/53) - Pujat per WEBMASTER (Catalansalmon) - Comparteix
Havia de ser un any de celebracions,
però Irlanda del Nord, creada el 1921,
no està per a gaires festes durant
aquest centenari. Els seus defensors més
fervents, els unionistes que creuen que
el territori ha de ser sempre part
intrínseca del Regne Unit, estan sumits
en el caos. El seu principal partit ha
fet fora dos líders en qüestió de
setmanes, mentre que una minoria
indignada ha sortit al carrer enarborant
banderes i amenaçant amb recórrer a la
violència. I el govern britànic, pel fet
d?acordar el Brexit, ha creat una nova
frontera al mar d?Irlanda. Trista
recompensa per a ?la part més lleial de
la Gran Bretanya?, tal com la va definir
James Craig, primer ministre d?Irlanda
del Nord després de la seva fundació.
Però el petit estat protestant ja no és
el que era. Mentre el país s?encamina
cap a una majoria catòlica, la força
política abans dominant, l?unionisme, no
està ara en sintonia amb la comunitat
que tradicionalment li donava un suport
acrític. I per molt que s?ompli la boca
amb la integritat territorial del Regne
Unit, el primer ministre, Boris Johnson,
ha deixat clar que el seu govern es
desprendrà alegrement d?aquest últim
fragment de l?Imperi Britànic si
continua posant obstacles al Brexit.
https://www.ara.cat/opinio/fi-irlanda-no
rd-susan-mckay_129_4043142.html
<
a
href="https://www.ara.cat/opinio/fi-irla
nda-nord-susan-mckay_129_4043142.html"
target="_blank">Més info a www.ara.cat
| | | La justicia británica determina que 10
civiles asesinados en 1971 en
operaciones del ejército eran inocentes
y no miembros del IRA | 2021-05-12 (4/53) - Pujat per WEBMASTER (Catalansalmon) - Comparteix
La jueza Siobhan Keegan ha determinado
que los diez fallecidos en el barrio
nacionalista de Ballymurphy, en Belfast,
eran "completamente inocentes". Según la
versión del Ejército, los soldados
abrieron fuego tras ser disparados
https://www.eldiario.es/internacional/ju
sticia-britanica-determina-10-civiles-as
esinados-1971-operaciones-ejercito-inoce
ntes-no-miembros-ira_1_7923093.html
<
BR>Més info a
www.eldiario.es | | | La crisi del Brexit causa el retorn de
la violència i dels paramilitars a
Irlanda del Nord | 2021-04-18 (5/53) - Pujat per WEBMASTER (Catalansalmon) - Comparteix
Les protestes violentes s?han
intensificat a Irlanda del Nord des de
final de març. Van començar a zones
lleialistes, o unionistes, amb els atacs
de grups de joves contra agents de
policia. La fragilitat de la pau del
territori es va fer encara més evident
quan, el 7 d?abril, els disturbis es van
convertir en ? Continue reading La crisi
del Brexit causa el retorn de la
violència i dels paramilitars a Irlanda
del Nord ?
https://www.vilaweb.cat/noticies/la-cris
i-del-brexit-retorna-la-violencia-i-els-
paramilitars-a-irlanda-del-nord/
Més info a
www.vilaweb.cat | | | Els carrers de Belfast viuen la nit més
violenta des de fa vuit dies | 2021-04-09 (6/53) - Pujat per WEBMASTER (Catalansalmon) - Comparteix
Per primer cop es registren
enfrontaments entre centenars de joves
de la comunitat republicana i la
lleialista
https://www.ara.cat/internacional/carrer
s-belfast-nit-violenta-des-aldarulls_1_3
940538.html
Més
info a www.ara.cat | | | La violència torna als carrers d'Irlanda
del Nord, amb el Brexit de rerefons | 2021-04-09 (7/53) - Pujat per WEBMASTER (Catalansalmon) - Comparteix
Belfast viu els pitjors aldarulls dels
últims anys, amb mig centenar de
policies ferits i nombrosos danys
materials
https://www.ccma.cat/324/la-violencia-to
rna-als-carrers-dirlanda-del-nord-amb-el
-brexit-de-rerefons/noticia/3090219/
Més info a
www.ccma.cat | | | Sturgeon anuncia que Escòcia farà un
segon referèndum d?independència, amb
l?aprovació de Londres o sense.
Sondatges de The Sunday Times apunten
que la majoria dels escocesos i dels
nord-irlandesos volen referèndums
d'independència | 2021-01-25 (8/53) - Pujat per WEBMASTER (Catalansalmon) - Comparteix
La primera ministra escocesa, Nicola
Sturgeon, ha anunciat que si el Partit
Nacionalista Escocès (SNP, per les
sigles en anglès) guanya les eleccions
del maig, impulsarà un nou referèndum
d?independència, amb l?aprovació de
Londres o sense. Segons que ha explicat
a la BBC, l?SNP presentarà un full de
ruta d?onze punts que estableix la
petició ? Continue reading Sturgeon
anuncia que Escòcia farà un segon
referèndum d?independència, amb
l?aprovació de Londres o sense ?
https://www.vilaweb.cat/noticies/sturgeo
n-escocia-referendum-aprovacio-londres-o
-sense/
Més info
a www.vilaweb.cat | | | Desgel en les negociacions del Brexit
amb un preacord sobre la frontera
irlandesa | 2020-12-09 (9/53) - Pujat per WEBMASTER (Catalansalmon) - Comparteix
El Regne Unit retira l'amenaça de violar
unilateralment el protocol sobre Irlanda
del Nord
https://www.ccma.cat/324/desgel-en-les-n
egociacions-del-brexit-amb-un-preacord-s
obre-la-frontera-irlandesa/noticia/30648
00/
Més info a
www.ccma.cat | | | La cara fosca de l'IRA - Reportatge de
Xavier Montanyà | 2020-09-14 (10/53) - Pujat per WEBMASTER (Catalansalmon) - Comparteix
A "No diguis res" (Ed. Periscopi) el
periodista Patrick Radden Keefe fa un
extraordinari relat documental de l'IRA
i els anys sagnants dels "Troubles"
https://www.vilaweb.cat/noticies/cara-fo
sca-ira-no-diguis-res/
Més info a
www.vilaweb.cat | | | Irlanda del Nord ja pot celebrar
matrimonis gais de caràcter religiós | 2020-09-02 (11/53) - Pujat per WEBMASTER (Catalansalmon) - Comparteix
La legislació permet als religiosos
negar-se a celebrar unions de parelles
del mateix sexe
https://www.ara.cat/internacional/Matrim
oni-Drets-Homosexuals-Esglesia-Irlandade
lNord_0_2519148184.html
Més info a www.ara.cat
| | | Muere John Hume, político norirlandés y
premio Nobel de la Paz | 2020-08-03 (12/53) - Pujat per WEBMASTER (Catalansalmon) - Comparteix
El político norirlandés John Hume, que
ganó el premio Nobel de la Paz por ser
uno de los arquitectos clave del proceso
que puso fin a la violencia en Irlanda
del Norte, ha muerto este lunes a los
83...
https://www.lavanguardia.com/internacion
al/20200803/482643386690/muere-john-hume
-premio-nobel-paz-irlanda-norte.html
Més info a
www.lavanguardia.com | | | Viatjar sense fer quarantena a
Anglaterra, però no a Escòcia, Gal·les i
Irlanda del Nord | 2020-07-04 (13/53) - Pujat per WEBMASTER (Catalansalmon) - Comparteix
Els viatgers provinents de 59 països,
entre els quals hi ha Espanya, no hauran
de fer els 14 dies d'aïllament. La
llista exclou els EUA, la Xina, Rússia i
Portugal.
http://www.ccma.cat/324/viatjar-sense-fe
r-quarentena-a-anglaterra-pero-no-a-esco
cia-galles-i-irlanda-del-nord/noticia/30
29940/
Més info a
www.ccma.cat | | | Primer casament homosexual a Irlanda del
Nord: 'Som iguals' | 2020-02-12 (14/53) - Pujat per WEBMASTER (Catalansalmon) - Comparteix
Robyn Peoples i Sharni Edwards fan
història en convertir-se en la primera
parella lesbiana en casar-se després de
l'entrada en vigor el 13 de gener de la
reforma legal
https://www.ccma.cat/324/primer-casament
-homosexual-a-irlanda-del-nord-som-igual
s/noticia/2989796/ | | | Irlanda del Nord exigeix més diners a
Londres per resoldre la paràlisi
política | 2019-12-17 (15/53) - Pujat per WEBMASTER (Catalansalmon) - Comparteix
El càstig electoral del Sinn Féin i els
Unionistes força a negociar per
restaurar l'autogovern
https://www.ara.cat/internacional/Irland
a-Nord-Londres-resoldre-paralisi_0_23631
63767.html
Més diners. Irlanda del Nord necessita
més diners. És una de les conclusions
bàsiques a què han arribat aquest
dilluns la presidenta del Sinn Féin,
Mary Lou McDonald, i la líder del Partit
Unionista Democràtic (DUP), Arlene
Foster, després de reunir-se per separat
a Belfast amb el ministre britànic per a
la província, Julian Smith, en la
primera fase d'una nova temptativa de
Londres i Dublín per restaurar el govern
compartit, dissolt fa pràcticament tres
anys. La falta efectiva d'institucions
de govern ha submergit Irlanda del Nord
en una paràlisi administrativa de greus
proporcions.
Smith també s'ha reunit amb els
representats dels altres partits de l'
Assemblea de Stormont, el Partit
Socialdemòcrata i Laborista , el Partit
de l'Aliança i el Partit Unionista de
l'Ulster.
Els serveis públics bàsics de la regió
són els que pateixen més la paràlisi
política. De moment, el problema més
greu es concentra en infraestructures de
transport clau i, especialment, en el
Sistema Nacional de Salut (NHS), amb els
pitjors índexs de compliment d'objectius
de tot el Regne Unit i una vaga del
personal d'infermeria i auxiliars en
demanda de millors condicions salarials
i laborals que s'ha allargat des del 25
de novembre i que continua fins a aquest
dimecres.
Tot i que el to en les converses ha
sigut "constructiu", segons Naomi Lond,
líder del Partit de l'Aliança, Smith ha
recordat que si el 13 de gener de l'any
vinent no han resolt les diferències, la
regió haurà de tornar a les urnes, com
ja va fer el març del 2017, dos mesos
després que l'històric líder republicà
del Sinn Féin, Martin McGuinness,
abandonés el govern com a protesta per
un cas de corrupció que esquitxava
directament la cap de govern, Arlene
Foster. Aleshores les eleccions no van
servir per a res.
Canvi de to
Però el canvi de paisatge a la regió que
han comportat els resultats de les
eleccions de dijous al Regne Unit podria
afavorir un millor to en les
negociacions i actuar com a solució del
problema. Per primer cop en la història
electoral de Westminster, el nombre de
diputats unionistes és menor que el dels
republicans, encara que els del Sinn
Féin mai prenen possessió de l'escó. A
més, els dos partits principals, tant el
Sinn Féin com el DUP, han patit una
pèrdua del percentatge de vot en el que
s'interpreta com un càstig dels electors
a una política basada en l'enfrontament
i la falta d'acció.
"Ens adonem plenament i som coneixedors
des de fa uns quants anys de les
frustracions de la gent pel fracàs de
l'executiu i de l'Assemblea per complir
amb els nostres ciutadans. Creiem que
ara és un moment crucial i clau", també
ha dit Mary Lou McDonald a la sortida de
la reunió amb Smith.
Sinn Féin
@sinnfeinireland
"An agreement to restore power-sharing
is possible - all parties and both
governments must play their part..." -
@MaryLouMcDonald speaking on the
resumption of talks today
En el mateix sentit s'ha expressat
Foster, que ha admès que "els electors
han deixat molt clar que volen que
Stormont torni a funcionar. Vaig parar
molta atenció durant la campanya
electoral i hi havia aquest desig. Per
tant, som aquí per intentar que això
passi. Espero el mateix de les altres
parts".
Divendres, poques hores després que es
conegués l'històric abast de la victòria
de Boris Johnson (365 diputats davant
dels 203 del Partit Laborista), el
premier britànic va parlar amb el seu
homòleg irlandès, Leo Varadkar, per
reactivar les converses entre els
representants nord-irlandesos.
Amb tot, els esculls que fins ara han
impedit la formació de govern continuen
en el centre de la polèmica i no semblen
fàcils de superar. McDonald considera
clau perquè s'arribi a un acord –que veu
"possible"– que es resolguin els "temes
més destacats": que tothom col·labori en
la formació "d'un govern inclusiu" i la
ja esmentada gran "injecció de
diners".
Entre els temes pendents més destacats,
el Sinn Féin vol que s'aprovi una llei
específica que garanteixi els drets dels
parlants de gaèlic, pretén que es
reformi l'anomenada Petition of Concern
(el mecanisme que permet que es veti una
llei amb un terç dels diputats de la
cambra) i que s'estableixin línies
mestres definitives per resoldre les
encara moltes conseqüències, penals i
jurídiques, dels més de trenta anys de
violència entre catòlics-republicans i
protestants-unionistes que la regió va
partir fins a la signatura dels Acords
de Pau del 1998.
A les portes de Nadal, però, el més
probable és que les converses no donin
fruit fins pràcticament el mateix dia 13
de gener. Cap del dos grans partits, ni
Sinn Féin ni DUP, es poden arriscar a
unes noves eleccions després del càstig
patit a les urnes. El DUP, però, és qui
té la posició més complexa. El partit ha
perdut bous i esquelles en el debat del
Brexit i les eleccions de la setmana
passada.
D'una banda, se sent traït per Boris
Johnson, perquè el pacte que el premier
va signar amb Brussel·les a mitjans
d'octubre obliga, tot i les seves
reiterades declaracions en sentit
contrari, a l'establiment d'una frontera
al Mar d'Irlanda. De l'altra, ha deixat
de ser un actor clau per sostenir el
govern de Londres, com feia durant els
tres anys mandat de Theresa May. La
delicada situació interna del partit,
doncs, podria ser un fre al desig de
diàleg i de solució del bloqueig.
Boris Johnson presentarà la llei del
Brexit divendres al Parlament
El nou govern de Boris Johnson portarà
divendres al Parlament el projecte de
llei d’Acord de Retirada de la Unió
Europea, segons ha confirmat aquest
dilluns al matí un portaveu de Downing
Street: "Tenim previst començar el
procés abans de Nadal", ha dit.
Divendres mateix es podria votar en
segona lectura. El projecte de llei s’ha
reescrit i ha perdut algunes de les
concessions clau que el govern de
Theresa May va fer a l’oposició i al
sector moderat del Partit Conservador.
Amb tota probabilitat, la llei rebrà la
sanció real a mitjans de gener, a temps
per fer oficial la sortida de la Unió
Europea el 31 de gener. | | | Irlanda del Norte, donde la legislación
del aborto es más terrible que en
Alabama | 2019-06-17 (16/53) - Pujat per WEBMASTER (Catalansalmon) - Comparteix
En este rincón de Reino Unido no sólo
los médicos que lo practiquen se
enfrentan a penas de prisión, la mujer
puede ser condenada de por vida si no
sigue adelante con el embarazo aunque
sea fruto de una violación o el feto no
tenga posibilidades de sobrevivir. La
única opción es comprar ilegalmente la
píldora abortiva o viajar fuera para
interrumpir el proceso.
https://www.publico.es/internacional/abo
rto-irlanda-norte-irlanda-norte-legislac
ion-aborto-terrible-alabama.html | | | Belfast Murals!THE MAP!
http://www.belfast-murals.co.uk/ | 2018-11-24 (17/53) - Pujat per WEBMASTER (Catalansalmon) - Comparteix
http://www.belfast-murals.co.uk/
Welcome to Belfast Murals!
If the walls of the cities could talk,
they would tell us many stories... well,
this is what happens in Belfast, where
thousands of tourists come to visit the
murals scattered around the city to
learn about the history and culture of
Belfast and Northern Ireland.
The aim of this webpage is to become a
geographical reference of the murals in
Belfast. This is work in progress, we
hope to add more murals, improve some of
the pictures and add some information
about the murals.... whenever we can
find the time to do it! | | | 36 horas en la dividida Belfast | 2018-11-24 (18/53) - Pujat per WEBMASTER (Catalansalmon) - Comparteix
Belfast, ciudad de muros. Más de 30
kilómetros de filas de cemento coronados
por alambres serpentean sus barrios,
resultado de uno de los conflictos más
recientes de la Europa del siglo XX. Y
dos...
https://www.lavanguardia.com/ocio/viajes
/20181123/453110197434/escapada-fin-de-s
emana-36-horas-belfast-irlanda-del-norte
.html
Belfast, ciudad de muros. Más de 30
kilómetros de filas de cemento coronados
por alambres serpentean sus barrios,
resultado de uno de los conflictos más
recientes de la Europa del siglo XX. Y
dos décadas después del acuerdo de
Viernes Santo, se resisten a caer.
Separan comunidades y, a su vez, son el
lienzo de centenares de murales en
homenaje a los líderes del bando
unionista o el republicano -o dicho de
otro modo, protestantes o católicos,
aficionados del Rangers o Celtic de
Glasgow-, secuela de una herida que no
cicatriza. Una frágil paz que no se
hunde, como sí ocurrió con el Titanic,
construido en un gigantesco astillero de
la ciudad. Hoy, además, su frontera
acapara la atención de Europa y Reino
Unido, por su papel crucial para un
Brexit con acuerdo o sin.
Su cruda y reciente historia es uno de
los muchos fundamentos para cruzar las
puertas de Belfast. Durante las próximas
36 horas recorreremos los muros de la
ciudad, saborearemos una pinta en un pub
irlandés centenario, nos adentraremos en
los orígenes del Titanic y echaremos un
vistazo atrás en el museo del Ulster
para entender qué supuso The Troubles,
el nombre que recibe el conflicto
norirlandés, y por qué las tensiones aún
perduran entre algunos barrios.
La capital de Irlanda del Norte es un
destino a visitar durante todo el año,
salvo unos días de julio. En estas
fechas podrías encontrarte la ciudad
blindada por las marchas Orange,
unionistas que recorren los barrios
republicanos. La tensión se dispara y la
presencia policial se multiplica para
evitar disturbios, aunque no siempre
consiguen frenar los altercados.
Debes saber también que desde el
lanzamiento de la exitosa serie de
George RR Martin, Juego de Tronos, el
número de visitantes se ha multiplicado
con creces, aunque por suerte sigue
siendo un destino sin masas. Como
siempre, echa mano del calzado cómodo y
de un buen chubasquero con el que hacer
frente a la habitual llovizna que riega
sus campos.
Let’s go!
Sábado
Murales políticos famosos a lo largo de
The Falls Road en Belfast
Murales políticos famosos a lo largo de
The Falls Road en Belfast (iStock
Editorial)
09.00 - Museo del Ulster
La mejor manera de conocer la historia
de la región es visitar las galerías del
Museo del Ulster, de entrada gratuita y
situado en el interior del Jardín
Botánico. Es pequeño, así que la visita
no te llevará más de una hora. En él
encontrarás hasta un espacio dedicado a
la exitosa serie Juego de Tronos, cuyos
productores escogieron varios paisajes
de Irlanda del Norte para el rodaje de
sus capítulos. Visitarlo será necesario
para entender el conflicto
británico-irlandés y saber interpretar
muchos de los murales que adornan los
muros de la ciudad, que visitaremos en
3, 2, 1…
10.00 – La republicana Falls Road y los
muros del conflicto
Nuestra próxima parada será el barrio
republicano de Falls Road, al oeste de
la ciudad. El principal atractivo es su
extenso muro, en el que se exhiben una
multitud de murales reflejo del
conflicto entre unionistas y
republicanos y que eran estampados para
marcar territorio o recordar a los
caídos de sendos bandos.
Debes saber que existen varios tours que
hacen un recorrido por los murales de la
ciudad. Uno de ellos es el Black Taxi
Tour, en el que un taxista te conducirá
durante dos horas a todas las zonas del
conflicto por unos 10 euros. Otra
opción, que aseguran es una experiencia
mucho más real, es dejarse guiar por uno
de los republicanos que estuvieron en
prisión. No solo conocerás Belfast, sino
que podrás escuchar su experiencia en
primera persona y disfrutar de una pinta
de Guiness en su compañía. Desconocemos
si existe un tour similar guiado por
unionistas.
Mural en recuerdo a Bobby Sands, líder
del IRA fallecido en prisión tras una
huelga de hambre
Mural en recuerdo a Bobby Sands, líder
del IRA fallecido en prisión tras una
huelga de hambre (Wikimedia)
Si te decantas por descubrir los murales
por tu cuenta, no te pierdas uno de los
más famosos: el de Bobby Sands. Líder
del IRA, falleció a los 27 años en la
prisión de Long Kesh en 1981 tras una
huelga de hambre. Había sido condenado a
14 años de cárcel por posesión de armas
de fuego en el juicio por un tiroteo con
la Royal Ulster Constabulary, unidad
policial del Reino Unido en Irlanda del
Norte.
Pasea a lo largo del muro hasta llegar
al tramo del International Wall, donde
encontrarás murales en recuerdo a
líderes históricos, como el Che Guevara,
Nelson Mandela o Martin Luther King.
13.00 – Un delicioso estofado irlandés
en Culturlann
Situada en la misma Falls Road se
encuentra Culturlann, la casa de la
cultura irlandesa. Desde ella se
promueven distintas iniciativas
culturales e incluso se puede comer el
plato típico de la región, que es el
estofado irlandés (irish stew). Los
precios son asequibles. ¡Buen
provecho!
15.00 – La unionista Shankill y su Peace
Line
En Cupar Way, ya en el barrio unionista
de Shankill, hallarás otro de los tramos
de muro más icónicos de Belfast y
también el más turístico: el Peace Line.
En la década de los 60 fue escenario de
una de las batallas más sangrientas del
conflicto en Irlanda del Norte. Puede
que te resulte difícil encontrar una
puerta de acceso... y perderte entre
tanto mural. Te recomendamos que visites
este portal para situar las diferentes
pinturas.
18.00 – El centro de Belfast
Vayamos al corazón de la ciudad. Ve
hasta la plaza Donegall para visitar el
Belfast City Hall, el ayuntamiento de la
capital. Fue erigido en el siglo XIX y
lo más destacable de su majestuosa
estructura es la enorme cúpula central,
de color verde y unos 53 metros de
altura. Se puede visitar de manera
gratuita -no todos sus salones están
abiertos al público- y ofrecen tours
guiados de 45 minutos de duración,
aunque los sábados solo lo hacen a las
14.30 horas. Sus jardines suelen ser
punto de reunión para locales y
visitantes que buscan relajarse,
especialmente si es un día soleado.
Ayuntamiento de Belfast
Ayuntamiento de Belfast (Mlenny / Getty
Images/iStockphoto)
La siguiente parada es el Saint George’s
Market, un antiguo mercado de 1604 con
mucho encanto en el que encontrarás
desde establecimientos de comida local e
internacional hasta artículos de
artesanía y productos de segunda mano,
todo ello acompañado de música irlandesa
en vivo. Es un buen lugar –y un buen
momento del día– para llevarse a la boca
un tentempié. ¡No te arrepentirás!
Después toma la calle Cromac y camina
unos diez minutos hacia el norte. A
menos de un kilómetro, en Queen’s
Square, darás con otro de los monumentos
más visitados de Belfast: el Albert
Memorial Clock. Construido en 1869 y de
34 metros de altura, en el pasado fue
punto de encuentro entre prostitutas y
marineros. En 2002 la torre fue sometida
a una costosa restauración para corregir
su inclinación, originada porque sus
cimientos eran de madera, y reparar los
leves daños en su estructura que el
estallido de una bomba del IRA dejó en
1992.
20.30 - El pub irlandés más antiguo de
Belfast
El bar que no puedes perderte es el
Kelly’s Cellars, el más antiguo de
Belfast. Construido en 1720, sus mesas
fueron punto de reunión del bando
republicano irlandés y allí se gestó la
rebelión de 1798 contra los ingleses. En
la entrada encontrarás una placa
conmemorativa de color azul que fue
colocada por el Ulster History Circle.
Pocos cambios se han hecho desde que
abriera sus puertas por primera vez:
todavía mantiene los techos abovedados,
una barra desgastada por el paso del
tiempo y una chimenea para entrar en
calor cuando cae el mercurio. Además,
dicen de él que es el mejor bar de
Belfast para saborear una cerveza
Guiness y degustar alguno de los típicos
platos de la gastronomía irlandesa. ¿Lo
mejor? La música en vivo.
Domingo
9.00 - Museo del Titanic
Dicen de él que más que una exposición,
es toda una experiencia. Hablamos del
Museo del Titanic, uno de los grandes
atractivos turísticos de la ciudad. El
motivo por el que Belfast cuenta con
este homenaje al malogrado
transatlántico es porque fue ahí donde
se construyó. De hecho, el museo está
erigido junto al muelle, en el mismo
lugar en el que se encontraba el
astillero donde le dio forma. En él el
visitante hará un recorrido por la
industria de Belfast del sigo XX y
revelará cómo se gestó el gran
transatlántico, así como cada uno de los
detalles del interior de los camarotes
de primera, segunda y tercera clase
gracias a reproducciones exactas. La
entrada ronda los 20 euros y la visita
dura unas dos horas.
Un consejo: si quieres conocer los
alrededores del puerto pero no estás de
ánimo para caminar, compra un billete
para el pequeño tranvía The Wee Tram.
Cuesta cinco libras y puedes subir y
bajar las veces que quieras.
El Museo del Titanic, en Belfast
El Museo del Titanic, en Belfast (Joel
Carillet / Getty Images)
11.00 - Sansón y Goliat, el HMS Caroline
y el Big Fish
En el mismo puerto encontrarás las dos
enormes grúas amarillas de Harland&Wolff
–también conocidas como Sansón y Goliat–
que perfilan el skyline de la ciudad, y
el HMS Caroline, un buque de guerra
convertido en museo que Belfast mantiene
como muestra del papel clave de su
industria naval durante la Primera y la
Segunda Guerra Mundial. El acceso cuesta
unos diez euros.
Otro de los atractivos de la zona son
los Titanic Studios, donde se han
filmado escenas de la exitosa serie
Juego de Tronos. En su interior, que
cuenta con unos sets de rodaje
gigantescos, podrás visitar el Salón del
Trono de Desembarco del Rey.
No te vayas de la zona portuaria sin
fotografiarte con la escultura del
emblemático pez azul, llamado Big Fish o
The Salmon of Knowledge y uno de los
monumentos más retratados de Belfast.
Acércate para comprobar cómo las piezas
que decoran el mosaico son, en realidad,
fotografías.
13.30 – Comer en el puerto un fish
chips
En el mismo puerto encontrarás varios
restaurantes. Hoy te recomendamos que
pruebes el clásico fish&chips en un
restaurante que dejamos a tu elección.
Resérvate para el postre porque después
de comer visitaremos el café The Dock,
un peculiar establecimiento dirigido por
voluntarios en el que es el propio
comensal quien escoge cuánto pagar.
¡Buen provecho!
El Albert Memorial Clock de Belfast
El Albert Memorial Clock de Belfast
(William Barton / Getty Images)
15.30 – Castillo de Belfast
No puedes irte de Belfast sin visitar
uno de sus mayores atractivos: el
castillo. El camino a pie dura en torno
a la hora y media y aún tenemos otra
parada para acabar la ruta, así que para
llegar hasta ahí te recomendamos que
cojas un autobús urbano –con el que
tendrás que caminar unos quince minutos–
u optes por un taxi.
Situado en la ladera de Cave Hill, fue
levantado en 1870 con piedra arenisca.
Es popularmente es conocido como “el
castillo de los gatos”. ¿Por qué? Fácil:
la leyenda asegura que los residentes de
la mansión serían afortunados siempre y
cuando un gato de color blanco viviera
entre los muros del castillo. Cierto o
no, en el recinto encontrarás numerosas
referencias a este animal, como
esculturas. En el interior hallarás a su
vez una taberna y un restaurante dignos
de la época, pero lo más mágico del
lugar, además de la majestuosa
construcción, son sus vistas a la
ciudad. El acceso es gratuito.
18.00 – Cementerio Milltown
Nuestra escapada a Belfast termina donde
acabaron las vidas de muchos de los
voluntarios y defensores de la causa
republicana: el histórico cementerio
Milltown. Convertido en lugar de
peregrinaje para el bando católico,
caminar por entre sus tumbas es un
auténtico paseo a través de la historia
irlandesa (abrió sus puertas en 1869), y
es que en sus nichos descansan los
cuerpos de los soldados caídos en la
Primera y la Segunda Guerra Mundial y
reconocidos “voluntarios”, como Bobby
Sands. Este lugar no solo recuerda las
vidas de quienes perecieron, sino que
también fue escenario de conflictos. En
1988 el unionista Michael Stone irrumpió
en un cortejo fúnebre y asesinó a dos
civiles y un voluntario del IRA
Provisional.
El Castillo de Belfast en Cave Hill
El Castillo de Belfast en Cave Hill
(haoliang / Getty Images)
¡Fin del viaje!
Gracias a Jaume Castan, un catalán que
residió en Belfast durante varios años y
que nos ha guiado para elaborar esta
ruta de 36 horas por la capital de
Irlanda del Norte.
Ningún establecimiento mencionado en
este artículo ha hecho aportación
económica alguna para aparecer en la
ruta, por lo que nuestras sugerencias
proceden única y exclusivamente de la
buena voluntad de nuestros guías para
que los lectores disfruten al máximo de
su viaje. | | | Irlanda del Nord supera el rècord de
Bèlgica de més dies sense govern | 2018-08-30 (19/53) - Pujat per WEBMASTER (Catalansalmon) - Comparteix
El territori no té govern d'ençà del
gener del 2017, quan es va trencar la
coalició entre el Partit Unionista
Democràtic i el Sinn Féin
https://www.vilaweb.cat/noticies/irlanda
-del-nord-supera-el-record-de-belgica-de
-mes-dies-sense-tenir-govern/ | | | Irlanda enfila el final del debat per
obrir la porta a l?avortament | 2018-05-21 (20/53) - Pujat per WEBMASTER (Catalansalmon) - Comparteix
La República vota en referèndum la
supressió del vet constitucional a la
interrupció de l?embaràs
https://www.ara.cat/internacional/Irland
a-enfila-final-debat-lavortament_0_20187
98128.html | | | Paginació: 123 | |
|
